3月25日，深圳市公安局副局長甘桂平率鹽田區(qū)公安分局一行調(diào)研鹽田港集團(tuán)集團(tuán)董事長孫波、總裁劉南安、監(jiān)事會主席兼紀(jì)委書記徐寧、副總裁王彥、總工程師肖明俊等參加調(diào)研座談會會上，孫波感謝市公安局一直以來對鹽田港集團(tuán)的關(guān)心與支持

他表示，在過去30多年，鹽田港集團(tuán)跟深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)共同成長，取得了令人矚目的成績下一步，集團(tuán)將積極響應(yīng)國家“一帶一路”倡議，認(rèn)真落實(shí)粵港澳大灣區(qū)發(fā)展規(guī)劃綱要，發(fā)揮自身優(yōu)勢，加強(qiáng)溝通聯(lián)系，進(jìn)一步提升鹽田港對外開放程度，為深圳市建設(shè)全球海洋中心城市及促進(jìn)大灣區(qū)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展作出應(yīng)有貢獻(xiàn)

He said that in the past 30 years, Yantian Port Group and Shenzhen Special Economic Zone have grown together and made remarkable achievements. In the next step, the group will actively respond to the national "the Belt and Road" initiative, conscientiously implement the development planning outline of Guangdong Hong Kong Macao Great Bay area, give play to its own advantages, strengthen communication and links, and further enhance the opening-up of Yantian port, Make due contributions to the construction of Shenzhen as a global marine center city and the rapid economic development of Dawan district

劉南安向來賓介紹了集團(tuán)總體情況近年來，鹽田港集團(tuán)集裝箱吞吐量持續(xù)創(chuàng)新高2018年，集團(tuán)系統(tǒng)集裝箱吞吐量實(shí)現(xiàn)1439萬標(biāo)箱，占深圳港56%，為區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供了有力的保障其中，鹽田港區(qū)首次突破1300萬標(biāo)箱，連續(xù)9年突破1000萬標(biāo)箱

Liu Nanan introduced the overall situation of the group to the guests. In recent years, the container throughput of Yantian Port Group has continued to reach a new high. In 2018, the container throughput of the group system reached 14.39 million TEUs, accounting for 56% of Shenzhen port, providing a strong guarantee for regional economic development. Among them, Yantian Port exceeded 13million TEUs for the first time and 10million TEUs for nine consecutive years

甘桂平充分肯定了鹽田港集團(tuán)取得的突出成績，并就集團(tuán)在消防安全、交通運(yùn)輸、治安管理、貨物進(jìn)出口等方面的工作提出了合理化建議集團(tuán)辦公室、安全生產(chǎn)管理部相關(guān)負(fù)責(zé)人參加了座談會

Gan Guiping fully affirmed the outstanding achievements made by Yantian Port Group, and put forward reasonable suggestions on the group's work in fire safety, transportation, public security management, import and export of goods, etc. relevant heads of the group office and the work safety management department attended the symposium